Մոուրինյոն իրոք հայհոյել է

Ինչպես հաստատում է «The Times»-ը, Women in Football (WiF) կազմակերպությունը Անգլիայի ֆուտբոլի ասոցիացիային (FA) է տրամադրել նյութեր, որոնք հավաստում են, որ «Չելսիի» գլխավոր մարզիչ Ժոզե Մոուրինյոն իսկապես խիստ անհարգալից է արտահայտվել թիմի մարզական բժիշկ Եվա Կառնեյրոյի հասցեին` օգտագործելով սեռական բնույթի հայհոյալից բառեր: Պորտուգալերենից թարգմանությունը կատարվել է բացառիկ խնամքով, իսկ միջադեպի զարգացումները ներկայացված են ոչ միայն թղթային, այլև, այսպես ասած, տեսահավաստումներով:
Թե հետևանքներն ինչ կլինեն, դժվար է միանշանակ պատասխանել` հաշվի առնելով մարզաշխարհում Մոուրինյոյի ունեցած «քաշը», բայց մյուս կողմից էլ չմոռանանք, որ սա ավանդապաշտ Անգլիան է, որտեղ, ի տարբերություն ձեր իմացած մի շարք երկրների, հարգում են պատշաճությունը, կարգն ու կանոնը: Հետո մի բան էլ մի մոռացեք` կանայք որ ոտքի ելան, Մոուրինյոն չէ, Մոուրինյոյի պապն էլ գա, բանը լավով չի վերջանա, եթե, իհարկե, վերջին պահին կանայք չգնան զիջման: Այնպես որ, ինչքան ջուր է քաշելու ու… որտեղ է քաշելու:

Մարտին ՀՈՒՐԻԽԱՆՅԱՆ

Հեղինակի նյութեր

• Երևանյան ամենօրյա խայտառակություն
• Հենց այսպես էլ ապրում ենք
• Վեհափառ Տիրոջ հյուրընկալությամբ
• Երկար կյանք Հայոց Հայրապետին
• Լևոն Լաճիկյան՝ շնորհալի գծանկարիչ, նուրբ էսթետ, տաղանդավոր լրագրող
• Կյանքդ դալար, բժիշկ
• Շատ վտանգավոր միտում
• Խարխուլ մակույկով ծովին հանձնվածը
• Նենգադավների վերջի սկիզբը
• Համաշխարհային գրականության Կոմանդանտեն
• «Զորավորի» խնկարկումով
• Խոստումնալից հեռանկարով հաջողված հետահայաց
• Սա համազգային խայտառակություն է
• Ոսկե երակը հայկազյան ցեղի
• Դուք ասում եք՝ մոռանանք Եղեռնը
• Իր հոգու կապույտը փնտրող աղջնակը
• Ցավի իններորդ տարին
• Անտերություն
• ԵՐԱՆԻ ՆՐԱՆՑ, ՈՎՔԵՐ ՕՐՀՆՅԱԼ ԵՆ ԻՐԵՆՑ ԷՈՒԹՅԱՄԲ ՈՒ ԳՈՐԾՈՎ
• Փող չկա, Ծիգրանիկ կա

Մեկնաբանություններ